So-net無料ブログ作成

★ Treo650とMacの同期 [Treo]

さて、今度はMacとの同期ですが
まずはTungsten Cの時と同様のやり方を試してみました。

日本語版PalmOSに英語版ドライバ、コンジットをかぶせる方法

以前、ここにも書いた要領ですが
手順としては
1.Treo650に付属の英語版Palm Desktop(Ver4.2.1)をインストールする。
 インストールはCD内のpalmOneSoftware.pkgを実行。

2.ライブラリ/Application Support/Palm HotSync/Transports内にあるUSBファイルと
  ライブラリ/Application Support/Palm HotSync/Conduitsにある最低photos Conduits
  を別の場所へ保存

3.英語版Palm Desktopをアンインストール。アンインストール後残ったファイルも
  すべて削除。

4.palmOne日本語Webサイトから日本語版Palm Desktopを入手。

5.英語版palm Desktopから取り出したファイルを日本語版の同じ位置にコピーする。

Macが最初のHotsyncとなる場合は、バックアップデータをインポートして
MacがPalmを上書きHotsyncでOK。
もし、CJKOSで日本語化している場合はP@lmSJISをインストールし
Enableにした状態で、Macがpalmを上書きHotsyncを実行。
Photos Conditsをコピーしておくと、ユーザーのピクチャフォルダに
palmOne Photosというフォルダを作り、そこにカメラで撮った画像
のバックアップがとれます。

今回はこれのほかにもう一つ

英語版Palm Desktopのパッケージを書き換えて日本語化


も試してみた。

手順としては
1.Treo650に付属の英語版Palm Desktop(Ver4.2.1)をインストールする。

2.パッケージの内容を変更。
 といってもパッケージ内のEnglish.lprojフォルダをコピーして
 フォルダ名をJapanese.lprojにリネームするだけ。

以上。

バックアップファイルのインポートの際、日本語版からのコンバートだと
Palm標準のバックアップデータでも名前のよみがな、など一部で項目の
食い違いがあるので、そのままインポートすると項目がずれてしまうことが
あるので、対応項目を確認する必要があります。

なお最初の方法含めて、これら方法はマサ村上さんのマサトレに詳しく
掲載されているので、そちらを参照してください。
今回もしっかり参考にさせていただきました。
やはり、Mac&Palmで困ったときはマサトレ。

一応推奨外ですが
2番目の詳細、直リンクしときます。

英語版Palm Desktopをつかう。
http://www.ne.jp/asahi/masa/training/oitoku/PD_e/index.html

で、上記2つを試してみて
日本語Palm Desktopを使う場合
よい点
 メニュー含めてすべて日本語
気になる点
 アンインストール、ファイルの取り置きなど、ちょっと手間
 インストール実行後にもインストーラー内にファイルが残ってしまう。

英語版Palm Desktop
よい点
 作業が簡単
 インストーラーの問題が解決
気になる点
 メニューが英語
 日本語入力がインライン表示にならない
 アドレスでよみがなの項目がない

で、私の場合、今のところ英語版で運用ちう。

やっぱインストーラーの問題が解決しているのはうれしい。
あと、英語版の場合BluetoothでのHotsyncも、問題なく動作したので
こちらを使っています。
これについては、日本語版導入時に英語版のTransportsファイルすべてを
コピーしたら日本語版でも動作するかもしれませんが確認できてません。

段取りさえ押さえてしまえば、どちらの方法もそれほど厄介ではないので
Palm DesktopでOKということであれば、J-OS、Japonとの組み合わせで
Macオンリーな方でも、英語版Palmの導入は、それほど問題ないのでは
と思います。

iCalやMacのアドレスブックとの同期をしたい場合はiSync
との連携になります(この場合でもHotsyncが必要になるので
Palm Desktopの導入は必須。日本語化する必要はないですが)。
この場合、.Macとか利用している人は、情報を共有化できるらしいですが
私は.Mac使ってませんし、Palm Desktopでなんら不都合を感じていないので
当面はこれ、ちゅーことで。


nice!(0)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:パソコン・インターネット

nice! 0

コメント 0

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 0

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は1年以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。